16 апреля

30.08.2006 | Новости компании

Сложная ситуация вокруг завода Inco в Voisey's Bay (Лабрадор) заставляет нервничать никелевый рынок.

По мнению некоторых участников рынка, хотя произошедший 20 августа пожар не затронул складские запасы концентрата никеля, завод снижает объемы производства. "Я слышал, что Inco сокращает объемы поставок никеля некоторым клиентам", - сказал один из трейдеров. По его мнению, создается впечатление, что рабочие завода Thompson (провинция Манитоба) поддерживают забастовщиков в Sudbury (провинция Онтарио).

Представитель Inco подтвердил, что рабочие Thompson отказались перерабатывать концентраты, поступающие на их предприятие, после того как 28 июля началась забастовка в Voisey's Bay.

Хотя концентраты предназначены для обоих заводов (в Минитобе и Онтарио), Inco необходимо решить, стоит ли их действительно туда отправлять. Участники рынка сообщают о растущей неуверенности относительно поставок, что увеличивает количество запросов на спот-рынке.

Пожар в порту компании в Лабрадоре не снизил напряженность среди рабочих. Представитель профсоюза сообщил, что его причиной стали действия нанятого для замены бастующих сварщика. "И Inco пытается свалить всю вину на профсоюз, поэтому до сих пор ведет расследование обстоятельств".

Рабочие рудника начали забастовку 28 июля, требуя равной зарплаты и социального обеспечения с другими канадскими рабочими черной металлургии.

Оперативная сводка сайта Metaltorg.ru по ценам металлов на ведущих мировых биржах в 12:16 моск.вр. 29.08.06 г.: на LME - $29890 за т; средневзвешенная цена на мировых товарных биржах - $34588 за т. -- Торговая система Металлоторг