26 апреля

Повышающиеся цены на отходы вызывают сокращение производства

Продолжающееся в Японии повышение цен на отходы побудило некоторых производителей стали урезать производство, чтобы уменьшить накладные расходы.
Aichi Steel Works последовал за другими производителями, такими как - завод Kanto и изготовитель спецстали Daido Steel, объявивших в апреле о сокращении производства из-за высоких цен на отходы.

Aichi планирует сократить выпуск на 5~10 %; Daido Steel предварительно предупредила о сокращении на 10~15 %.
Тем временем, JFE Group решила сократить количество рабочих дней на своем заводе Mizushima, чтобы достичь 25%-го сокращения производства (по сравнению с запланированными 20 %). Остановка завода планировалось на 23~26 апреля, но теперь принято решение остановить работу также и 27 апреля . Mizushima производит приблизительно 56 000 тонн/месяц сырой стали. Таким образом, 25%-ое сокращение было бы равным 14 000 тонн.
Подъем цен на лом вызвал определенные трудности для производителей стали. В течение следующих трех недель заводы будут создавать запасы лома перед отпусками Золотой Неделей Японии, начинающейся с 30 апреля.
В это время заводы обычно увеличивают интенсивность производства, чтобы использовать в своих интересах низкие праздничные расценки на электроэнергию. Поэтому именно сейчас повышение цены на отходы не приветствуется.