26 апреля

23.08.2006 | Новости компании

Пожар на Codelco на цену меди не влияет.

Чилийский медный гигант Codelco сообщила, что пожар на заводе по выпуску концентрата меди Andina, вспыхнувший утром 22 августа, не повлечет перебоев в поставках.

Сообщается, что пожар частично затронул производство, однако серьезных сбоев в технологическом процессе не вызвал. В данный момент по факту пожара ведется расследование и идут восстановительные работы. Никто из рабочих не пострадал.

Также ремонтные работы ведется и на заводе Chuquicamata, пострадавшем от оползня в прошлом месяце.

Известие о пожаре на Andina никакого впечатления на рынок не произвело: торги трехмесячными контрактами 22 августа на LME завершились на отметке 7630 $/т, хотя накануне медь стоила на $30 больше. На Шанхайской товарной бирже 23 августа ситуация также достаточно спокойная - медь и в начале, и в конце дня стоила около 8540 $/т.

Оперативная сводка сайта Metaltorg.ru по ценам меди на ведущих мировых биржах в 10:08 моск.вр. 23.08.06 г.:

на LME - 7622 $/т;

на ShFE - 8538 $/т (включая 17% НДС и экспортную пошлину);

средневзвешенная цена на мировых товарных биржах - 7625 $/т. -- Торговая система Металлоторг